De sleutel tot je Franse droom

Op weg naar een zorgeloos leven in Frankrijk

Met de wekelijkse nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk help ik jou als Nederlander om je volledig thuis te voelen in Frankrijk.

Je ontvangt praktische tips om de Franse taal te leren, zodat je moeiteloos kunt communiceren met je buren en de lokale gemeenschap. Daarnaast deel ik interessante weetjes over de Franse cultuur en het dagelijks leven.

Of je nu je vakantiehuis beter wilt benutten, voorbereidingen treft om naar Frankrijk te verhuizen, of er al permanent woont: met deze nieuwsbrief maak je je leven in Frankrijk eenvoudiger en leuker.

Jérôme van 'Frans voor mijn huis in Frankrijk'

Schrijf je in en bouw samen met mij aan jouw Franse droom!

Ontvang de nieuwsbrief voor een goed leven in het Frans

Wekelijks informatie over Frans en de Franse cultuur speciaal voor Nederlanders die een verhuizing naar Frankrijk voorbereiden of al in Frankrijk wonen. Schrijf je in voor de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk.

Wat kan de nieuwsbrief voor jou betekenen?

  • Sociale interactie makkelijker maken:
    De nieuwsbrief biedt strategieën om gesprekken met Franse buren te starten en gaande te houden, wat bijdraagt aan vriendschappelijke relaties en een gevoel van verbondenheid.

  • Oplossen van alledaagse problemen :
    Jij zult leren delicate situaties aan te pakken, zoals hulp vragen of conflicten oplossen, met de juiste woorden en toon.

  • Beheersing van de Franse taal :
    Uitbreiding van de woordenschat en begrip van grammaticale en idiomatische nuances voor een betere taalvaardigheid, in de context van je huis in Frankrijk en je Franse buren.

  • Culturele integratie :
    Inzicht in Franse tradities, waardoor jij de lokale cultuur beter kunt begrijpen en waarderen.

  • Zelfvertrouwen :
    Met praktische tools en tips win jij aan zelfvertrouwen in je gesprekken in het Frans.

  • Gevarieerde bronnen :
    Jij profiteert van multimediabronnen (video’s, audio, boeken) om je leerproces te diversifiëren.

Voorbeelden van onderwerpen die in de nieuwsbrief aan bod komen, ingedeeld per thema

  • Sociale interacties met Franse buren
    • Hoe je je Franse buren kan aanspreken
    • Over het weer praten om een gesprek te beginnen
    • Elkaar helpen als buren
    • Je Franse buren uitnodigen voor een aperitief
    • Telefoonnummers uitwisselen met je Franse buren

  • Probleemoplossing en delicate communicatie
    • Hoe je iets aan je buren kunt vragen als er iets ontbreekt in de keuken
    • Ga naar je Franse buren met een probleem om een oplossing te krijgen
    • Hoe je jouw Franse buren om een gunst kunt vragen terwijl je weg bent
    • Omgaan met roddelen
    • Hoe merk je dat je Franse buren je niet verstaan?

  • Specifiek taalleren
    • Vous of Tu met je Franse buren
    • Twee kleine woorden: bon en bien
    • Voorzetsels van ruimte in je Franse huis
    • Verheven, standaard, of spreektaal Frans

  • Dagelijks leven en lokale cultuur
    • Alles over afvalinzameling in jouw Franse dorp
    • Je huis in het dorp te kunnen situeren als je met Fransen praat
    • Praten over het weer met Franse buren
    • Het fenomeen Sinterklaas uitleggen
    • Vuurwerk op 31 december uitleggen zonder de woorden ‘feux d’artifice’

  • Strategieën en leermiddelen
    • De juiste mindset om Frans te praten
    • Werken aan je eigen woordenschat
    • Hoe creëer je een taalbad

Jérôme Paul helpt je om Frans te leren of te verbeteren voor je huis / leven in Frankrijk

Bonjour, je m'appelle Jérôme.

Ik ben native speaker Frans, en docent Frans, auteur van boeken voor het leren van Frans. Ik woon al 33 jaar in Nederland. Ik ken dus je taal en je cultuur. Wat een perfecte combinatie is, om je te helpen bij het leren of verbeteren van de Franse taal (en de Franse cultuur).

Wat wil je nog meer over me weten? Geboren in Parijs, opgegroeid in de Franse Ardennen, ik heb gestudeerd in Lille. Na mijn studie heb ik twee jaar in Amsterdam aan de VU gewerkt en ben voor de liefde in Nederland gebleven. Ik heb een Nederlandse partner, drie volwassen kinderen. Ik hou van podcasts, ik hou van lezen, ik doe bijna elke dag kruiswoordpuzzels. Ik schrijf graag en deel mijn creativiteit graag in de vorm van educatief materiaal. Ik geniet echt van het maken van mijn eigen boeken. Ik heb ook een youtube kanaal gemaakt (le Français illustré).

Je bent hier op de juiste plek als je een huis in Frankrijk hebt gekocht, of als je droomt van een huis in Frankrijk te kopen (als vakantie huis of als voorbereiding van emigratie).

Wat deelnemers zeggen over de nieuwsbrief ?

« De nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk geeft me wekelijks leuke tips en inspiratie om het gesprek met mijn Franse buren aan te gaan. »

Diana de Bruin, Alpes-Maritimes

« Ik ontvang sinds kort de nieuwsbrief en vindt hem erg leuk. Heb er ook al wat van opgestoken, zeker om iets te lenen van de buren! Kijk al weer uit naar de volgende. »

Sieneke Storm, Vanzay, Nouvelle-Aquitaine

« Je lis cette Nieuwsbrief toujours avec grand plaisir. Les sujets sont bien adaptés pour les conversations quotidiennes. »

Joost de Vries, Amsterdan en een huis in de Morvan

« Een huis in Frankrijk hebben we niet, maar ik ben graag op vakantie in Frankrijk en dan is het leuk om in het Frans te kunnen praten/ kletsen, en het wordt zeer gewaardeerd hoewel mijn Frans verre van perfect is. Elke zondagmorgen kijk ik uit naar de nieuwsbrief om daarmee weer wat bij te leren. »

Theo Raben, Groessen

« Sinds begin 2023 ben ik mezelf aan het oriënteren omtrent het kopen van een huis in Frankrijk. Waar? hoe? En daarnaast ook nog, de taal..! Via via kwam ik op de website van Frans voor mijn huis in Frankrijk terecht en schreef ik me in voor de nieuwsbrief. Een schat aan zeer bruikbaar idioom en leuke voorbeelden uit de praktijk, het dagelijks leven, heel toegankelijk gebracht. Ik heb er veel aan en zo ook aan de boeken die ik van Jérôme aanschafte. Les surprises du premier été, Mijn eigen Franse woorden voor mijn huis in Frankrijk, een welkome aanvulling op mijn Frans! Inmiddels heb ik mijn droomhuis gevonden, eind januari van het komend jaar hoop ik de acte de vente te tekenen en de sleutels in ontvangst te nemen, on y va ! »

Henriette van Zeggeren, Erménouville, Normandië.

BOVENDIEN, als je je inschrijft voor de nieuwsbrief, ontvang je, als welkomstgeschenk, de MINICURSUS:

Hoe vraag je je buren om gereedschap in het Frans - 16 pdf

Ontvang de nieuwsbrief voor een goed leven in het Frans

Wekelijks informatie over Frans en de Franse cultuur speciaal voor Nederlanders die een verhuizing naar Frankrijk voorbereiden of al in Frankrijk wonen. Schrijf je in voor de nieuwsbrief van Frans voor mijn huis in Frankrijk.